Documentation

Build against the agent filesystem.

The landing docs are rendered from the repository docs and ship the same markdown artifacts at build time.